top of page
Screen Shot 2023-05-31 at 12.42.50.png
_DSC0533.jpg

Karen McCarthy

Fundadora

La abogada Karen McCarthy es la fundadora de Elevation Law, LLC. Karen tiene una amplia experiencia en todas las áreas de la ley de inmigración, incluyendo la naturalización, tarjetas de residencia, visados, deportación y asilo. Karen prospera con los desafíos de los casos de inmigración y la complejidad de manejar una variedad de asuntos legales. A lo largo de su carrera legal, Karen ha ayudado a clientes con peticiones afirmativas y defensivas, permitiendo que individuos y familias vivan legalmente en los Estados Unidos y califiquen para mejores trabajos.

Licensiado

Colorado
Hawai
Nueva York

Educación
Facultad de Derecho, American University Washington College of Law en 2009

College of William and Mary, Licenciatura en 2004

University of Morelia, Michoacán Licenciatura en 2002

Asociaciones profesionales y membresías
Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA)
Asociación de Abogados de Colorado (CBA)
Asociación de Abogados de Mujeres de Colorado (CWBA)
Asociación de Abogados de Continental Divide

_DSC0502.jpg

Katherine Popper

Asociada

Katherine Popper practica la ley de inmigración y deportación con Elevation Law en Denver y Aurora, Colorado. Sus prácticas incluyen defensa en deportación, ciudadanía, naturalización, tarjeta verde, ajuste de estatus y servicios legales de inmigración relacionados.

Antes de unirse a Elevation Law, Katherine se desempeñó como abogada gerente de otro bufete de abogados de inmigración de 2017 a 2020. La pasión de Katherine por la ley de inmigración comenzó como asistente legal cuando trabajó en un caso de Visa U pro bono, brindando servicios de traducción, asistencia en el caso y comunicándose con el cliente. Durante la facultad de derecho, fue abogada estudiantil en la Clínica de Mujeres y Derecho, donde proporcionó representación pro bono para un cliente de Visa T. Después de pasar la barra, Katherine se unió a un bufete de abogados que practica litigios de valores transaccionales mientras continúa brindando servicios legales de inmigración pro bono a clientes en Colorado.

Katherine creció cerca de Washington, DC. Recibió su licenciatura en Asuntos Internacionales de la Universidad de Colorado en 2009. Pasó seis meses de su programa de pregrado estudiando en el extranjero en la Universidad de Guanajuato en México y un verano estudiando español en Buenos Aires, Argentina. Estudió derecho en la Facultad de Derecho de Washington de la American University, donde obtuvo su Juris Doctor en 2014. Mientras estaba en la facultad de derecho, Katherine escribió para Legislation and Policy Brief, representó a clientes en Women and the Law Clinic y publicó un artículo sobre política fiscal. en el Bloomberg Tax Management and Real Estate Journal. Katherine es miembro del Colegio de Abogados de Minnesota y participa activamente en la comunidad legal de inmigración de Denver.

 

Educación
Docturada Facultad de Derecho de la Universidad Americana de Washington 2014
Licenciatura  en asuntos internacionales, Universidad de Colorado Boulder 2009

 

Licensiado
Minnesota 2016

Colorado 2021

Screenshot 2024-03-15 at 12.58.14 PM.png

William McNamara

Asociado

William McNamara es un abogado de inmigración que se especializa en defender a clientes contra la deportación y ayudar a inmigrantes a solicitar y obtener un estatus legal en los Estados Unidos. Antes de unirse a Elevation Law, William trabajó como abogado de inmigración durante varios años con otras firmas de abogados y organizaciones sin fines de lucro en Colorado, incluidos Lutheran Family Services y Colorado Legal Services. William también tiene experiencia con la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración, donde trabajó directamente con jueces de inmigración en casos de cancelación de deportación y asilo.

William es autor de varios informes sobre violaciones de derechos humanos para presentarlos a la Subdivisión de Procedimientos Especiales de las Naciones Unidas y a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Además, William tiene experiencia trabajando con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), así como con ONG internacionales en África, Asia y América del Norte.

 

Educación

Juris Doctor, Universidad de Colorado

Licenciatura en Filosofía, Universidad George Mason

 

Licensiado

Colorado

unnamed_edited.jpg

Kayla Choun

Asociado

Kayla es una abogada que radica en Denver y nació y creció en Colorado. Antes de estudiar derecho, Kayla sirvió en el Cuerpo de Paz en Benin (África Occidental) durante más de dos años. En este puesto, Kayla trabajó junto a una organización sin fines de lucro local que defendía los derechos de las mujeres y los niños. Kayla asistió a la facultad de derecho de la Universidad de Denver. Recibió la Beca del Canciller, que es una beca de interés público de colegiatura completa. Mientras estudiaba derecho, realizó una práctica laboral en la Corte Suprema de Colorado y en un bufete de abogados de inmigración local. También trabajó como estudiante de abogada en la Clínica de Políticas y Leyes de Inmigración de DU. Desde que se graduó, Kayla continuó trabajando en derecho de inmigración y más recientemente vivió en Guatemala para estudiar español.


Kayla está entusiasmada de continuar su trabajo en derecho de inmigración para Elevation Law y de servir a clientes en la comunidad donde creció. En su tiempo libre, Kayla disfruta del senderismo y el ciclismo de larga distancia.. Ha completado varias caminatas, incluido el Pacific Crest Trail de 2600 millas, y ha andado en bicicleta desde Florida hasta California con la organización sin fines de lucro Bike & Build.

 

Educación

Facultad de Derecho Sturm de la Universidad de Denver, J.D.

London School of Economics, Maestría en Derechos Humanos y Política

Lake Forest College, Licenciatura. en Economía y Ciencias Políticas


Licensiado

Colorado

_DSC0377-Edit.jpg

Micah Laplante

Asistente Legal

Micah es una paralegal para Elevation Law. Originalmente de Maine, Micah se interesó en la comunidad de hablantes del español después de viajar a Centroamérica y Sur América. 
Micah tiene una licenciatura en Negocios Internacionales Españolas de la Universidad de Colorado en Boulder y una certificación de la Universidad de Denver en Estudios de Traducción. Trabajó en Nicaragua, educando comunidades en la importancia de la nutrición. También sirve como intérprete para el Distrito Escolar de Summit County. 
Micah está apasionada por la ley de inmigración y el papel que tiene en nuestra comunidad diversa aquí en las montañas. Cuando no está en la oficina, puede encontrarla esquiando, descenso de aguas rápidas o viajando.

Viri Headshot_edited.jpg

Viridiana Cruz

Asistente Legal

Viridiana Cruz es original de Oaxaca, México. Ella emigró con su mamá cuando tenía 2 años y creció en Summit County, Colorado. Se graduó de Summit High School en 2017. Viridiana es portadora de DACA y ha trabajado como asistente legal en Elevation Law desde el 2017. Tiene una pasión por ayudar a su comunidad de inmigrantes y por la igualdad de todos sin consideración de sus estatutos migratorios. Ha participado en manifestaciones con Mountain Dreamers para pelear por una manera de conseguir ciudadanía para los portadores de DACA.

_DSC0410-Edit.jpg

Lauren Airey

Asistente Legal

Lauren Airey nació y creció en Summit County, Colorado. Lauren es graduada de Summit High School y University of Colorado Boulder. Tiene un BA en Asuntos Internacionales con enfoque en Latinoamérica y el español. 
Lauren paso uno de sus semestres en Buenos Aires, Argentina donde consolidó su pensamiento acerca de la importancia de integración cultural de los pueblos americanos. 
Lauren empezó en Elevation Law en 2017. También está involucrada con la comunidad donde pertenece a organizaciones como los Summit Country Demócratas y Mountain Dreamers. Lauren tiene una pasión por la igualdad, la tolerancia, y el respeto a los derechos humanos, lo cual la trajo a Elevation Law donde ella se siente parte de una familia.

unnamed-1.jpg

JoAnn Kleber

Especialista en Operaciones Financieras

Jo es nativa de Leadville, tiene una actitud positiva y una amplia experiencia en apoyo administrativo. Cuando Jo no está trabajando, está en las montañas pescando, pasando el rato con sus dos hijos o en la cocina cocinando deliciosas creaciones.

bottom of page